Ministerstwo Finansów zdecydowało się na reformę tego systemu i wiele wskazuje na to, że przyczyni się ona do wzrostu liczny podatników wspierających Organizacje Pożytku Publicznego. W tym roku po raz pierwszy zastosowane zostaną przepisy wprowadzone w życie 1 stycznia 2007 roku - znacznie upraszczające procedurę przekazywania części podatku dla OPP. Na ich mocy, aby dokonać wpłaty wystarczy wpisać nazwę i numer KRS wybranej organizacji w odpowiedniej rubryce swojego zeznania podatkowego, a Urząd Skarbowy przeleje pieniądze na jej konto bankowe (nie potrącając przy tym kosztów przelewu).

W styczniu 2001, basista, Jason Newsted opuścił grupę. W kwietniu tego samego roku, zespół rozpoczął nagrania na kolejny album studyjny, ale przerwał je w lipcu, gdy James Hetfield udał się do kliniki odwykowej w której przebywał do grudnia. Praca Sklep ogrodniczy albumem została wznowiona dopiero w maju 2002, by wreszcie w roku 2003 zaowocować wydaniem albumu St. Anger. Wszystkie partie gitary basowej zostały nagrane przez producenta albumu, Boba Rocka, ale jeszcze na kilka miesięcy przed wydaniem płyty nowym basistą Metalliki został Robert Trujillo.

Żołnierze rozzuchwalili się do tego stopnia, że zniszczyli posąg bóstwa w jednej ze świątyń i przekształcili ją na kaplicę. W międzyczasie Velázquez – gubernator Kuby wyprawił ekspedycję mającą na celu aresztowanie Cortésa i zabranie go z powrotem na Kubę. W kwietniu Cortés otrzymał informację, że wyprawa ta właśnie przybyła. Zostawił więc 200 ludzi w Tenochtitlánie pod dowództwem Pedra de Alvarada, a następnie z małymi siłami udał się do Zempoali, gdzie ulokowało się ponad tysiąc żołnierzy ekspedycji karnej. Kuternoga przyjemna jasno oznacza twarde przekonania.